Weitere Sprachen

See this page in English »»»»

news

Es gibt viele Sprachen

Wir möchten die Informationen über die "Eine Million Flaschen für eine Shule* am  Kilimandscharo"-Kampagne in vielen verschiedenen Sprachen anbieten.

Hier in Berlin gibt es viele Eltern, Schüler/innen und Andere, die uns helfen wollen, die mehrere Sprachen sprechen. Und wir möchten ihnen die Möglichkeit bieten, die Texte über die Kampagne in ihrer ersten Sprache zu lesen.

Ganz abgesehen von all den Leuten aus der ganzen Welt, die von uns hören wollen!

Was wir bisher getan haben

Auf der linken Seite finden Sie / findet Ihr einige Informationen über uns und die Kampagne in verschiedenen Sprachen - demnächst. Ausführlichere Versionen sind in Englisch und bald auch in Spanisch und Suaheli verfügbar.

Wir haben mit der  Hilfe von vielen Freundinnen und Freunden des Projekts versucht, die Texte so gut wie möglich zu übersetzen - aber Fehler gehören nun mal zum Leben (zum Schreiben gehören sie mit Sicherheit).

Wenn Ihr Lust habt, könnt Ihr uns gerne sagen ... was wir besser machen können.

Download unseres Flyers

Den Flyer kann man auch gut in schwarz/weiß ausdrucken.

Helt uns oder sprecht uns an

Wenn Sie Fragen haben oder mitmachen möchte - in welcher Form auch immer - sprechen Sie uns einfach an  »»»»

Natürlich können Sie / könnt Ihr uns auch beim Übersetzten helfen »»»»

Eine Million Flaschen für eine Shule* am Kilimandscharo| post@einemillionflaschen.de | www.eineMillionFlaschen.de